Lonespeech
Ann Jäderlund

Translated by Johannes Göransson

Nightboat Books, 2023

Paperback / 96p. / Poetry
ISBN 9781643622361
$17.95

The Angelgreen Sacrament
Eva Kristina Olsson

Translated by Johannes Göransson

Black Square Editions, 2021

Paperback. 63 pages.
ISBN 978-1-73632-484-4

Sense Violence
Helena Boberg

Translated by Johannes Göransson

Black Ocean Press, 2020

Paperback / 96p. / Poetry
ISBN 978-1-939568-31-1
$16

Poems of Kim Yideum, Kim Haengsook and Kim Min Jeong

Translated by Don Mee Choi, Johannes Göransson, Jiyoon Lee, and Jake Levine

Vagabond Press, 2017

88pp. 190mm x 120mm
ISBN 978-1-922181-37-4

Which once had been meadow
Ann Jäderlund

Translated by Johannes Göransson

Black Square Editions, 2017

ISBN 978-0-9898103-6-4
124 pages
$18

Hackers
Aase Berg

Translated by Johannes Göransson

Black Ocean Books, 2017

Softcover / 216 p. / Poetry
ISBN: 978-1-939568-21-2
$14.95

Cheer Up, Femme Fatale
by Kim Yideum

Translated by Ji Yoon Lee, Don Mee Choi, and Johannes Göransson

Action Books, 2016

Poetry, Translation, Korean Literature Studies
ISBN: 9780989804899
$16

Dark_Matter_CoverDark Matter
Aase Berg

Translated by Johannes Göransson

Paperback / 188p. / Poetry
ISBN 978-0-9844752-8-5
Black Ocean Books
$14.95 USD

REVIEWS

Heavy Feather Review
American Microreviews
Hairsplitter

TransferFatCoverTransfer Fat
Aase Berg

Translated by Johannes Göransson

Ugly Duckling Presse
OUT OF PRINT

REVIEWS

Three Percent
Bomb
Valerie Loveland
The Rumpus
vanity.press

johan-jonson-oribital

Collobert Orbital
Johan Jönson

Translated by Johannes Göransson

ISBN: 978-0982212011
Displaced Press
SOLD OUT/BUY USED

“If Vicente Huidobro met Georges Bataille on a Waste Management(R)truck, the result might be something akin to Johan Jonson’s Collobert Orbital, the new manifesto of “the waste-disposal-working-class.” –Mark Novak

Read more at the Typo Mag Swedish Invasion issue.

aase_berg_with_deerWith Deer
Aase Berg

Translated by Johannes Göransson

Paperback / 96p. / Poetry
ISBN 978-0-9777709-7-7
Black Ocean Books
$14.95 USD

REVIEWS

Constant Critic
JMWW
Galatea Resurrects
Huffington Post

ideals-clearance_72dpi

Ideals Clearance
Henry Parland

Translated by Johannes Göransson

Ugly Duckling Presse
$11 USD

“Just when you thought there were no more discoveries to be made in modernist poetry, along comes a Finno-Swedish Russian German Lithuanian teen prodigy from the 1920’s, Henry Parland, in Johannes Göransson’s zippy translation. Did anyone ever pack so much delightful weirdness into so few lines?” –Eliot Weinberger

Read more at The Poetry Foundation and at the Typo Mag Swedish Invasion issue.

remainlandRemainland
Aase Berg

Translated by Johannes Göransson
With an Introduction by Daniel Sjölin

ISBN: 0-9765692-0-5

Action Books
$12 USD

REVIEWS

Sleeping Fish
Action, Yes